-
1 ввод (вход)
ввод (вход)
Передача данных от источника в приемник (оперативную память ЭВМ).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ввод (вход)
-
2 аналоговый ввод/вход
General subject: analog inputУниверсальный русско-английский словарь > аналоговый ввод/вход
-
3 дискретный ввод/вход
Communications: discrete inputУниверсальный русско-английский словарь > дискретный ввод/вход
-
4 вход
вычитающий вход; входной сигнал вычитания — countdown input
контрольный ввод; вход опорного сигнала — reference input
аналоговый вход; аналоговые входные данные — analog input
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вход
-
5 вход
input; entranceвычитающий вход; входной сигнал вычитания — countdown input
контрольный ввод; вход опорного сигнала — reference input
-
6 вход
input; entranceвычитающий вход; входной сигнал вычитания — countdown input
контрольный ввод; вход опорного сигнала — reference input
-
7 вход источника несинхронного сигнала
вычитающий вход; входной сигнал вычитания — countdown input
входной порог; порог по входному сигналу — input threshold
контрольный ввод; вход опорного сигнала — reference input
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вход источника несинхронного сигнала
-
8 ввод
entrance bushing, bushing, ( схематических описаний) capture вчт., contact, input electrode, entry, feedthrough, injection, inlet, input, insertion, intake, introduction, lead, lead-in, leading-in, typing, roll-in, lead terminal, terminal эл., ( данных) write, writing* * *ввод м.1. ( изолятор) эл. bushing3. вчт. input, inlet4. ( процесс) introductionввод в де́йствие — putting into operationввод в эксплуата́цию — putting into operation, commissioning, placing in serviceабоне́нтский ввод — telephone drop (wire)ввод анте́нны — antenna lead(-in)высоково́льтный ввод — high-voltage bushingввод да́нных — data inputввод да́нных, автомати́ческий — automatic inputввод да́нных го́лосом — vocal [voice] inputввод да́нных, ручно́й — manual inputввод да́нных с бума́жной перфоле́нты — punched paper tape inputввод да́нных с перфока́рт — punched card inputввод да́нных с перфоле́нты — punched tape inputдомо́вый ввод — building service entrance, house service pipesввод информа́ции — data inputввод конденса́торного ти́па — capacitance bushingмаслонапо́лненный ввод — oil-filled entrance bushingнару́жный ввод — outer lead-inввод програ́ммы — program(me) inputввод рту́тного ве́нтиля (анодный, катодный, сеточный) — sealто́ковый ввод — lead-in wire* * * -
9 вход
input имя существительное: -
10 ввод
input имя существительное: -
11 ввод (в телекоммуникационных технологиях)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ввод (в телекоммуникационных технологиях)
-
12 ввод данных
-
13 ввод
input
(агрегата, блока, системы, цепи)
кпеммы или другие точки агрегата (блока), на которые подается электрический сигнал (напряжение) или прикладываетея механическое усилие. — terminals ог other places where current, voltage, power or driving force may be applied to а circuit or device.
- (клавиша ввода информпции, инерц. системы) — insert (1)
"-" (клавиша ввода данных) — entry (ent)
"-" (лампа сигнализации ввода информации в нав. сист. "омега") — enter, entry (ent)
- антенны — antenna lead-in
проводник, соединяющий антенну c передатчиком или приемником. — the wire of other conductor connecting the antenna electrically with the transmitting and receiving equipment.
- в эксплуатацию — introduction into service
- гринвичского времени и даты полета — greenwich mean time/date entry
- данных (подача сигналов на вход блока) — data input
- данных (при помощи задающего устройства) — data entry /insertion/ the data entry light illuminates during data insertion.
- данных с помощью наборного поля — data entry /insertion/ from a keyboard
- данных, трехступенчатый — three-step data entry
enter (or insert) the data in a three-step process.
- долготы (в курсовую енотему) — longitude data entry /insertion/
- 3k (заданного курса в пнп) — hdg select
- индикации — data display entry /insertion/
- индикации no кнопке "ввод" — data display insertion /entry/ by pressing the insert /entry/ button
- информации в память вычислителя (клавиша пульта управления и индикации системы "омега") — enter, entry (ent)
- исходного места самолета — initial position entry
- координат исходного места самолета — initial position (coordinate) entry
- координат ппм — waypoint coordinate entry /insertion/
- места самолета (мс) (инерциальная система) — position (pos) insertion
- места самолета (мс) (сист. "омега") — position entry
- начальных координат — initial position insert /insertion/
- нового ппм — new waypoint (wpt) entry /insertion/
- ортодромических координат — transverse (-pole) coordinate entry /insertion/
-, ошибочный (к-л величины на наборном попе) — incorrect /illegal/ entry rotate the selector switch to cancel illegal entry
- параметров ветра в рожимe счисления пути — manual wind entry (when) in dr mode
- параметров, ручной — manual data insert /entry, loading/
- парашюта — parachute deployment
выпуск купола и строп из ранца, — the withdrawal of the canopy and rigging lines from the pack.
- парашютной системы, принудительный — parachute system static (link) deployment
- повторный (данных при помощи клавиш) — reinsert, reentry
- поправок в... — introduction of the correction into...
- программы (в эвм) — program input
- разрешения неопределенности следования (заданному) маршруту, принудительный — manual initiation of lane ambiguity resolution (lar) routine
- режима полета по условным меридианам — grid mode entry
- текущего значения местопопожения (ла) — present position entry (procedure)
- тормозного парашюта — drag parachute deployment
- участка маршрута (клавиша блока управления и индикации системы "омега") — leg chg (navigation leg change)
- фактического путевого угла и путевой скорости — manual tk/gs entry
-· широты (в курсовую систему) — latitude data entry /insertion/
с момента в. в эксплуатацию — since first put /placed/ into service
начинать в. данных с нулей — proceed the data with zeros
прекращать в. данных — cancel data entryРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ввод
-
14 ввод в боевой разворот
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ввод в боевой разворот
-
15 вход сигнала
-
16 вход цифровых данных
Русско-английский большой базовый словарь > вход цифровых данных
-
17 вход гасящих импульсов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вход гасящих импульсов
-
18 вход пускового импульса
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вход пускового импульса
-
19 вход ввод
inputБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вход ввод
-
20 вход ввод
Information technology: input
См. также в других словарях:
ввод (вход) — Передача данных от источника в приемник (оперативную память ЭВМ). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN entryinput … Справочник технического переводчика
ввод (в телекоммуникационных технологиях) — вход См. input. См. тж. late , piggyback . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы вход EN entry … Справочник технического переводчика
ввод — введение, пуск, передача; вход, воздухозаборник; внедрение, инжекция, впрыскивание, сканирование, установление, включение, закапывание, гермоввод, заведение, насаждение. Ant. вывод, выведение Словарь русских синонимов. ввод сущ., кол во синонимов … Словарь синонимов
вход — ввод, вступление, въезд, доступ; ход, видеовход, сени, портал, холл. Ant. выход Словарь русских синонимов. вход сущ., кол во синонимов: 12 • баб (3) • … Словарь синонимов
ВВОД АНТЕННЫЙ — коаксиальный кабель, пропущенный сквозь изолированные отверстия в покрытиях или стенах здания для соединения наружной антенны с приёмником или передатчиком радиоволн (Болгарский язык; Български) антенен вход (Чешский язык; Čeština) anténní svod… … Строительный словарь
ВВОД ГАЗОПРОВОДА — ответвление от наружного газопровода до узла редуцирования давления или запорной арматуры, размещаемых внутри здания (Болгарский язык; Български) сградно газово отклонение; газов вход (Чешский язык; Čeština) plynovodní přípojka (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ввод — 1. ‘процесс’ Syn: введение, пуск Ant: вывод, выведение 2. Syn: вход, воздухозаборник … Тезаурус русской деловой лексики
вход — Syn: ввод, вступление, въезд, доступ Ant: выход … Тезаурус русской деловой лексики
кабельный ввод в здание — точка ввода Элемент городского ввода, представляющий собой место прохода телекоммуникационной кабельной системы через внешнюю стену здания или перекрытие. [ГОСТ Р 53246 2008] ввод кабеля в здание Точка, в которой внешняя кабельная магистраль… … Справочник технического переводчика
выход — вход вступление въезд вхождение ввод доступ подступ подход ход … Словарь антонимов
Input — Вход; ввод (данных) || входной, на входе; вводимый (о данных); Входное устройство; устройство ввода (данных); Входные данные; Вводить; Подводимая мощность … Краткий толковый словарь по полиграфии